.
Aqui vão duas versões do Pagliacci, ambas com "Il favoloso Mario Del Monaco". A primeira, ao vivo, é no mínimo curiosa, quase surreal, eis que a ópera é toda cantada em russo, menos no que diz respeito à parte que cabe ao palhaço Canio, interpretado pelo Del Monaco, que por sua vez só fala, ou melhor, só canta em italiano!
Vale a pena baixar esta raridade e constatar que, apesar de uma certa aparência de Torre de Babel, no final das contas tudo se harmoniza, eis que na verdade todos "falam" um só idioma, ou seja, a linguagem universal da música.
A segunda versão, gravada em estúdio, em 1961, já com recursos de som estereofônico, seguramente é o melhor registro que já se fez desse primor de composição operística.
.
Canio - Mario Del Monaco
Nedda - Leokadia Maslenikova
Tonio - Alexei Ivanov
Beppe - Nikolai Timchenko
Silvio - Evgeny Belov
Solistas, Coro e Orquestra do Teatro Bolshoi
Vladimir Nebolsin
Jun, 1959
CD
.
Canio - Mario Del Monaco
Nedda - Gabriella Tucci
Tonio - Cornell MacNeil
Beppe - Piero de Palma
Silvio - Renato Capecchi
Orchestra e Coro de la Accademia di Santa Cecilia, Roma
Francesco Molinari-Pradelli
CD
¨
